◎译　　名　青涩恋爱/恋爱素描(港) / 娃妮和俊河 / Wanee & Junah ◎片　　名　와니와 준하 ◎年　　代　2001 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2001-11-23(韩国) ◎IMDb评分 6.8/10 from 446 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0300633/ ◎豆瓣评分　7.6/10 from 3306 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1302559/ ◎片　　长　114分钟 ◎导　　演　金容钧 ◎编　　剧　金容钧 ◎主　　演　金喜善 / 朱镇模 / 曹承佑 / 崔江熙 / 高俊 / 郑京虎 / Yeong-im Kim / 李惠淑 ◎简　　介 26岁的wa-nee（金喜善 饰）是一个沉浸在自己回忆的世界的美术设计师，她怀揣着自己的心事，这心事让她的生活追求刻意平静的同时存在着阴影。而27岁的jun-ah的内心与外表一样清爽，身为编剧的他快乐地追求着自己的梦想。沉静的她与开朗的他虽然有着不同的初恋经历，还是走到了一起，他们的爱情很稳定，可是永远有着一丝寂寞。原来wa-nee的心中仍有一份无法忘怀的初恋，给她至大影响的继兄弟min远走欧洲，剩下她一人在爱情的道路上既努力前行又总欠缺一份完整。

◎译　　名　梦之歌/The Dream Songs ◎片　　名　너와 나 ◎年　　代　2022 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2022-10-09(釜山电影节) / 2023-10-25(韩国) ◎IMDb评分 7.0/10 from 204 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt26757183/ ◎豆瓣评分　8.4/10 from 19481 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36088979/ ◎片　　长　118分钟 ◎导　　演　赵贤哲 ◎编　　剧　赵贤哲 ◎主　　演　朴惠秀 / 金时恩 / 李都恩 / 吉海妍 / 朴正民 / 金伸比 / 朴元尚 / 吴友利 ◎简　　介 前往济州岛毕业旅行的前一日，春光烂漫迷茫。趴在课桌睡着的世美突然间醒来，泪流不止。她梦到最亲密的好友夏恩倒卧绿茵草地，面色安详。世美担心痛失爱犬又因脚伤住院的夏恩有何不测，于是翘课溜到医院，试图说服她一同参加校外旅行，更希望借此机会，鼓足勇气向夏恩坦白深埋心底已久的真实情感。然而，夏恩对同游一事反反覆覆，似乎藏着什么不为人知的情事，焦灼的世美却丝毫未觉，夏恩的心早已是悬在桌缘的水杯，摇摇欲坠。 以唯美飘缈的柔焦摄影为基底，游移在告白的那一天，高光细述专属于女孩之间的暧昧心事，演导双栖的赵贤哲，首度执导长片即大胆援引2014年世越号沉船事故为楔，以虚构梦境折射悲恸现实，遥致如梦似幻的绝美青春。两位清秀新星李都恩、朴慧秀，尽展动人演技，音乐鬼才吴赫操刀绝美哀戚配乐，共谱出令人低回的情感力作。 ◎获奖情况 第45届韩国电影青龙奖 (2024) 最佳新人导演 赵贤哲 最佳剧本 第60届百想艺术大赏 (2024) 最佳新人导演(提名) 赵贤哲

  ◎译　　名　与犯罪的战争：坏家伙的全盛时代 / 与罪犯的战争 / 无名黑帮 / Nameless Gangster ◎片　　名　범죄와의 전쟁 : 나쁜놈들 전성시대 ◎年　　代　2012 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　剧情 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2012-02-02(韩国) ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共 3815 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt2082221/ ◎豆瓣评分　7.7　分 / （总分10分 ｜ 共22817 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/5924362/ ◎片　　长　133分钟 ◎导　　演　尹钟彬 Jong-bin Yun ◎主　　演　崔岷植 Min-sik Choi 河正宇 Jung-woo Ha 赵镇雄 Jin-ung Jo 马东锡 Tong-Seok Ma 金英善 Yeong-seon Kim 金惠恩 Hye-eun Kim 郭道元 Do-won Gwak 金成钧 김성균 ◎简　　介 1982年，釜山。 靠收取走私者贿赂为生的海关税务官崔益贤面临失业危机，欲意在被炒之前大干一票。他特地联络上釜山最大黑道组织的年轻头目——“拳头老大”崔相裴，意图携手一统釜山黑道。凭借卓越的应变能力和与生俱来的亲和力，崔益贤得到崔相裴的信任与器重，配合亲密无间，势力愈发无法阻挡。 进入90年代，为了肃清黑道势力时任总统卢泰愚宣布的10.13宣言，提出“要与犯罪和暴力进行战争”的政策。在警方扫荡犯罪势力的过程中，“双崔”间渐生嫌隙背叛，为了生存下去，两人展开了激烈的对决……究竟谁能笑到最后？

◎译　　名　抓住救命稻草的野兽们 / 笼子里的野兽(港) / 垂死挣扎的野兽们 / 抓住稻草的野兽 / Beasts Clawing at Straws / Beasts That Cling to the Straw ◎片　　名　지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들 ◎年　　代　2020 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　惊悚 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2020-02-21(韩国) ◎IMDb评分  7.1/10 from 1,945 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt9747594/ ◎豆瓣评分　6.9/10 from 14,681 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30180781/ ◎片　　长　108分钟 ◎导　　演　金容勋 / Yong-hoon Kim ◎演　　员　全度妍 / Do-yeon Jeon | 饰 妍熙 郑雨盛 / Woo-sung Jung | 饰 泰英 裴晟祐 / Sung-Woo Bae | 饰 忠万 尹汝贞 / Yeo-jeong Yoon | 饰 顺子 郑满植 / Man-shik Jeong | 饰 朴社长 陈庆 / Jin Gyeong | 饰 英善 申贤彬 / Hyun-bin Shin | 饰 美兰 郑家蓝 / Ga-ram Jung | 饰 镇泰 金俊翰 / Joon-han Kim 朴智焕 / Park Ji-hwan 许栋元 / Heo Dong-won 裴振雄 / Jin-woong Bae 林皓俊 / Im Ho-joon | 饰 酒吧经理 ◎编　　剧　金容勋 / Yong-hoon Kim 曾根圭介 / ◎简　　介 因失踪的恋人而负债累累的泰荣（郑雨盛饰）、辛苦打工却只能勉强维持生计的一家之长忠万（裴成宇饰）、想要洗白过去而觊觎他人所有的妍希（全度妍饰），以及高利贷放贷者朴社长（郑满植饰）、因欠债而家庭破碎的美兰（申贤彬饰）、非法滞留者镇泰（郑家蓝饰）、一心为家人而活的英善（陈庆饰）、失忆的顺子（尹汝贞饰），所有身处困境的这些人，都将一个钱袋视为自己人生的最后机会，从而引发了一连串始料未及的事件。 ◎获奖情况 第41届韩国电影青龙奖 (2020) 最佳女主角(提名) 全度妍 最佳新人男演员(提名) 李学周 最佳新人女演员(提名) 申贤彬 最佳剪辑(提名) 第49届鹿特丹国际电影节 (2020) 老虎奖 特别荣誉 金容勋 老虎奖(提名) 金容勋

  蓝光原盘115资源：http://115.com/lb/5lbacglb4u8  43G My Way 2011 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA [email protected] 43.27G 高清MKV磁力链： My.Way.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina [PublicHD] 9G [登陆之日/我的征途].My.Way.2011.BluRay.720p.AC3.x264-CnSCG [中文字幕/3.2G]  My Way 2011 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA5.1-CHD.ts 35.36G 中文字幕资源：http://www.zimuku.net/subs/24662.html    【影片原名】마이 웨이 / My Way 【中文译名】登陆之日 / 我的征途【出品年代】2011 年【上映日期】2011年12月21日   韩国               2012年7月10日    中国 【 IMDB网址 】http://www.imdb.com/title/tt1606384【国　　家】韩国【类　　别】战争  /  剧情 【导　　演】姜帝圭   Je-gyu Kang   【主　　演】张东健 Dong-gun Jang                小田切让 Jô Odagiri                范冰冰 Bingbing Fan                度智涵 Ji-han Do                金仁权 In-kwon Kim                李妍熙 Yeon-hee Lee                金熙元 Hae-won Kim                姜申孝 Sin-hyo Gang                李忠烈 Chung-ryoul Lee                韦智雄 Ji-ung Wi                郑妮可 Nicole Jung  ....客串               金秀路 Su-ro Kim                吴泰景 Tae-kyung Oh                李浩延 Ho-yeon Lee                尹锡元 Hui-won Yoon                Han Seung-Hyeon                Jin-seok Yang                Jong-yeol Jeong【内容简介】   小时候跟随父亲移居朝鲜的少年辰雄（音，小田切让饰演）遇到了和自己一样喜欢跑步的朝鲜少年俊植（音，张东健饰演）。长大后他们成为一对马拉松对手。在奥运会马拉松选拔赛上，俊植以微弱优势战胜辰雄，但在日本田径联盟的操作下辰雄获胜。随着二战的全面爆发，俊植被强征为关东军，而辰雄成为新任守备队队长。此后俊植先后在日军、苏军、德军服役，辰雄也与俊植一起走过了坎坷旅程。   影片由《太极旗飘扬》的姜帝圭执导，以二战诺曼底登陆为背景，讲述了被日本军征集为纳粹德国作战的韩国士兵们的故事，将由韩日中三国明星共同主演。   【高品质预告片】 [KGVID width="800" height="400"]http://videos.hd-trailers.net/myway-tlr1_h480p.mov[/KGVID] 幕后制作　　姜帝圭：我坚持用片名“我的征途”　　《我的征途》是姜帝圭导演继拍摄《太极旗飘扬》后时隔七年的最新作品，耗资280亿韩币，创下韩国影史之最。对于记者对于片名的好奇，姜导演解释道：“影片讲述了关于‘我’的马拉松、‘我’的梦想的故事，这关乎于‘我’将要走的路，所以我很喜欢这个片名，但因为‘我的征途’是一首非常有名的歌曲而一度遭到反对，但最终因为我的坚持而保留了下来”。姜导演在报告会上还透露：“影片是以真实故事作为基础，但与马拉松相关的内容则是虚构的，《我的征途》是现实与虚构相结合的产物”。　　范冰冰：张东健和小田切让都是我的理想型　　在报告会上对于记者提出的“在两位男星中选择理想型”的问题，范冰冰直言不讳“张东健和小田切让都是我的理想型”。一贯作风霸气沉稳的“范爷”回答道：“两个人平实都很帅，很绅士的，我是野心很大很花心的女人，所以两个人都是我的理想型”。　　张东健、小田切让惺惺相惜 合作愉快　　曾在七年前出演《太极旗飘扬》的张东健坦言：“现在拍动作戏感觉有些吃力了，此次接拍《我的征途》完全是出于对导演姜帝圭的信赖”。被问及最近为什么钟情于大制作，张东健表示：“最近出演的影片规模都很大，但这并不是我有意而为的，只是因为大制作里人物情感都很强烈，对我有很大的吸引力，但是我也担心形象会被固定住，我同样期待可以出演平凡的普通人”。　　继《悲梦》之后二度出演韩国电影的小田切让虽然外表看似不易亲近，但开起玩笑却能笑翻全场。在回答记者关于“最危险场面”的问题时，小田切和记者们卖起了关子“就像大家在预告片中看到的那样，影片中有很多激烈的战争场面，拍摄的过程真的很辛苦，每天都有炸弹在爆炸。但如果说最危险的瞬间，我想还是和张东健对打的格斗场面吧，在我要袭击他的时候，我会担心韩国代表男星张东健的脸要是被我伤到的话，有可能会成为国际性的问题，我会不会被禁止进入韩国？！”，这一回答引来现场记者一片爆笑。　　虽然张东健和小田切让的语言不通，但同为韩日两国的“大叔级花美男”代表人物，二人不免惺惺相惜，给对方的评价也都是赞赏有加。张东健谈到：“我们对戏大多是用日语，虽然有些发音不正确，但是我会努力在情感上表现到位。小田切让是一个非常真挚诚恳，并有着坚定信念的演员，所以我们合作的很愉快”。而小田切让对于张东健也是不吝溢美之词的评价道：“他是一个非常细心，会为别人着想的演员，对任何一个细节都很认真，总给人很温暖的感觉”。花絮·影片邀请到意大利著名男高音歌唱家安德烈·波切利演唱片尾曲。·在韩国电影史上反映东亚战争的作品数不胜数，但以第二次世界大战为背景的影片这还是第一部。·该片曾到中国、日本、俄罗斯、蒙古及立陶宛、拉脱维亚等地取景，拍摄过程被形容为一次“1万2000公里的大长征”。·影片灵感来自美国博物馆中的一张照片，但具体故事与照片中的真实人物并无关联。·影片制作宣传费总计280亿韩元（1.6亿人民币），创下了当时韩国电影的新高。·姜帝圭是在看了《墨攻》、《苹果》和《非常完美》之后亲自将剧本交给范冰冰，邀请她加盟的。·范冰冰传因为出演本片而推掉了档期冲突的华语献礼大片《建党伟业》。·影片是日本影星小田切让继金基德的《悲梦》之后再度出演韩国电影。·姜帝圭在《太极旗飘扬》后表示不会再拍战争片，但被本片剧本吸引而食言。·影片拍摄期间正值寒冬，张东健为150名工作人员准备了名牌羽绒服。        

◎译　　名　我们的世界/ 我们 / The World of Us / 우리들 세상 ◎片　　名　우리들 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　剧情 / 儿童 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2016-06-16(韩国) ◎ＩＭＤＢ　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 352人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt5502816/ ◎豆瓣评分　8.4　分 / （总分10分 ｜ 共 15308 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26616436/ ◎片　　长　95分钟 ◎导　　演　允佳恩 ◎主　　演　崔秀英 / 薛惠茵 / 李秀仁 / 康敏琼 ◎简　　介 十岁的女孩李善（崔秀英 饰）因为家境贫穷而在学校遭到了以女孩宝拉（李秀仁 饰）为首的女生团体的孤立和排挤。在放暑假的前一天，李善在放学后的学校走廊遇见了即将在新学期转学来的女生韩智雅（薛惠 饰），两个女孩虽然刚刚相识不久，却迅速成为了好朋友，李善更是邀请韩智雅来自己家里居住。 韩智雅和奶奶过着相依为命的生活，两人住在豪华的大房子里，虽然拥有着充足的零花钱和时髦的手机，但韩智雅显然并不享受这种孤独的生活，和李善一起奔跑在大街小巷里的日子成为了她最美好的回忆。然而，没过多久，两个女孩的友谊便出现了细微的裂痕，这裂痕在韩智雅认识宝拉之后有愈演愈烈之势。新学期的第一天，当韩智雅对李善的招呼视而不见时，李善心中宝贵的东西碎裂了。 ◎获奖情况 第37届韩国电影青龙奖 (2016) 最佳新人导演 允佳恩 第19届上海国际电影节 (2016) 亚洲新人奖 最佳女主角(提名) 崔秀英 亚洲新人奖 最佳摄影(提名) 第53届百想艺术大赏 (2017) 电影类 最佳新人女演员(提名) 崔秀英 电影类 最佳新人导演(提名) 允佳恩 电影类 最佳编剧 允佳恩 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017) 评分最高的韩国电影(提名)  

◎译　　名　抗拒：柳宽顺的故事/A Resistance/Resistance: The Yoo Kwan-soon Story/韓幗起義(港) ◎片　　名　항거: 유관순 이야기 ◎年　　代　2019 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2019-02-27(韩国) ◎IMDb评分 6.0/10 from 55 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt10276054/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 464 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30461808/ ◎片　　长　105分钟 ◎导　　演　赵民镐 Min-ho Cho ◎编　　剧　赵民镐 Min-ho Cho ◎主　　演　高雅星 Ah-sung Ko 金玺碧 Sae-byuk Kim 金艺恩 Ye-eun Kim 丁夏潭 Ha-dam Jeong 柳京洙 Ryoo Kyung-soo 金南珍 Kim Nam-jin 李英锡 Yeong-seok Lee 崔武成 Moo-seong Choi 金妍贞 Yeon-jung Kim 朴贊佑 Chan-woo Park 金智星 Ji-seong Kim 陈浩恩 Jin Ho-eun ◎简　　介 「革命無分性別、年齡與時代！電影取材自真實韓國獨立運動，以年輕革命女義士柳寬順為原型，見證一段鮮為人知的歷史。日佔時期，韓國爆發三一運動，十七歲少女上街帶領逾二百萬韓國民眾抗爭，卻被捕囚禁在女子地下監獄，受盡百般凌辱。她非但沒有噤若寒蟬，反而挺身感召其他囚犯打破沉默，從自我覺醒走向集體覺醒，在獄中共同高呼「大韓獨立萬歲」的口號。黑白鏡頭下的獄中景象格外銳利，眾人以堅毅的眼神明志：監獄的高牆囚得住肉體，卻困不住自由的靈魂。高我星從《韓流怪嚇》嶄露頭角，到《末世列車》已成氣候，是次飾演烈女同樣鏗鏘有力。在最壞的時代，讓我們為這位巾幗英雄及所有因抗爭犧牲的義士獻一闋輓歌。 ◎获奖情况 第40届韩国电影青龙奖  (2019) 最佳女主角(提名) 高雅星 第55届百想艺术大赏  (2019) 电影类最佳女主角(提名) 高雅星 第56届韩国电影大钟奖  (2020) 最佳服装(提名)

  ◎译　　名　与神同行 / 与神一起 / 与神同在 / 和神一起 / 与神同行：罪与罚 / Along With the Gods: The Two Worlds / Along With God◎片　　名　与神同行◎年　　代　2017◎国　　家　韩国◎类　　别　剧情 / 奇幻◎语　　言　韩语◎上映日期　2017-12-20(韩国)◎ＩＭＤＢ　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共3714 人评分）◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt7160070◎豆瓣评分　7.7　分 / （总分10分 ｜ 共 55794 人评分）◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/11584016/◎片　　长　139分钟◎导　　演　金容华◎主　　演　河正宇 Jung-woo Ha　　　　　  车太贤 Tae-hyun Cha　　　　　  朱智勋 Ji-hun Ju　　　　　  金香起 Hyang-ki Kim　　　　　  金东旭 Dong-wook Kim　　　　　  芮秀贞 Ye Soo-jung　　　　　  李政宰 Jung-Jae Lee　　　　　  吴达洙 Dal-su Oh　　　　　  林元熙 Won-hie Lim　　　　　  都暻秀 Kyung-soo Doh　　　　　  张光 Gwang Jang　　　　　  郑海钧 Hae-kyun Jung　　　　　  金荷娜 Ha-Neul Kim　　　　　  金海淑 Hae-suk Kim　　　　　  金秀安 Soo-an Kim　　　　　  马东锡 Tong-Seok Ma ◎简　　介 阴间有法，所有亡者在死后的49天内都要经过七次审判——分别在杀人狱、懒惰狱、欺骗狱、不义狱、背判狱、暴力狱、天伦狱中进行，只有通过了七次审判宣告无罪的亡者，才有获得新生的机会。 消防员金子洪在一场火灾当中为了救一名女孩而不幸牺牲。地狱使者解怨脉和德春出现在了金子洪的面前。尽管金子洪无法相信自己的死亡，却被德春一脸严肃地告知自己既是亡者、又是贵人。在通往地狱的入口，金子洪遇到了在初军门等着自己的另一位使者江林。他掌管着解怨脉和德春两位使者，同时也将在子洪即将接受的七次审判中为子洪进行辩护。 原来倘若阎罗大王在1000年内令49位亡者得以往生，三位使者也可以重新投胎至凡间。他们相信第48位亡者——19年来出现的这位贵人金子洪是可以顺利重获新生的。然而在各地狱里，金子洪的过去接二连三地出现，原来这位贵人也依然有“不能说的秘密”。 ◎获奖情况 第12届亚洲电影大奖 (2018) 最佳美术指导(提名) 李莫元 最佳视觉效果(提名) Jonghyun Jin

◎译　　名　江边旅馆 / Hotel by the River ◎片　　名　강변호텔 ◎年　　代　2018 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2018-08-09(洛迦诺电影节) / 2019-03-27(韩国) ◎IMDb评分 6.8/10 from 509 users ◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt8725958 ◎豆瓣评分　7.2/10 from 3809 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30189817/ ◎片　　长　96分钟 ◎导　　演　洪尚秀 Sang-soo Hong ◎编　　剧　洪尚秀 Sang-soo Hong ◎主　　演　纪柱峰 Ju-bong Gi 金敏喜 Min-hee Kim 宋宣美 Seon-mi Song 权海骁 Hae-hyo Kwon 刘俊相 Jun-Sang Yu ◎标　　签　韩国 | 2018 | 文艺 | 黑白 | 剧情 | 洛迦诺电影节 | 爱情 | 2019 ◎简　　介 一位老诗人在河畔酒店里住了一段时间，想起了他两个久未联系的儿子。一个被同居男人背叛的年轻女人，也入住了这家酒店。为了寻求支持，她请了一位朋友来陪她。在这个江边旅馆里，人们只是相互凝视，生活于每个人来说都很艰难，这样的日子似乎每天都在不知疲倦地反复。 ◎获奖情况 第71届洛迦诺国际电影节(2018) 金豹奖(提名) 洪尚秀 最佳男演员 纪柱峰 第13届亚洲电影大奖(2019) 最佳男配角(提名) 权海孝 第2届平遥国际电影展(2018) 影展之最单元最受欢迎影片(提名) 洪尚秀

◎译　　名　共助 / 机密同盟(台) / 秘密任务(港) / Confidential Assignment ◎片　　名　共助 ◎年　　代　2017 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　动作 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2017-01-18(韩国) ◎ＩＭＤＢ　6.5　分 / （总分10分 ｜ 共 401 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt5606538 ◎豆瓣评分　6.7　分 / （总分10分 ｜ 共 6050 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26616145/ ◎片　　长　125分钟 ◎导　　演　金成勋 ◎主　　演　玄彬 Hyun Bin 柳海真 Hye-jin Yu 金柱赫 Ju-hyuk Kim 张荣男 Young-nam Jang 李东辉 Dong-Hwi Lee 林允儿 Yoona 李伊景 Yi-Kyeong Lee ◎简　　介 朝鲜一座国家秘密工厂对美元的仿制度超过了百分之九十九，朝鲜特种部队首长车奇成，在之前的行动失去了妻子，因而对国家产生不满，决定带领一众手下脱北出逃。并且在走之前要抢走工厂最宝贵的伪钞模板。车奇正的手下，一个行动小组的组长林哲令（玄彬饰）率领自己的组员，与车奇正一伙发生了激烈交火。最后除林哲令一人幸存，其余工人和保安人员全部被杀害，其中就包括林哲令的妻子。 朝鲜军政高层下令必须将伪钞模板追回，而林哲令也下定决心天涯海角也要追杀车奇正为妻报仇。朝鲜情报部门得到情报，车奇正出逃之后，辗转中国几座城市最终逃到了韩国首尔。朝鲜军界高层借南北高层会谈之际，以随从身份带林哲令一同前往首尔，并通知韩国警方展开一次共助行动，一起抓捕车奇正。韩国警方对车奇正的真实身份和朝鲜官方的实际目的一无所知，于是派出打酱油的刑警姜镇泰(柳海真饰）协助林哲令，实则敷衍和监视朝方行动。此时车奇正和原朝鲜特种部队的手下已经全部偷渡到了首尔，敌强我弱力量对比悬殊，看似不可能完成的共助行动就此展开。@秀山鲤鱼